Shean.T(이서현) [253967] · MS 2008 · 쪽지

2018-10-27 07:45:44
조회수 3,252

Keep It Motivated 101(수능 D-19)

게시글 주소: https://i9.orbi.kr/00018894734


Every adversity, every failure, every heartache carries with it the seed of an equal or greater benefit.
- Napoleon Hill(American author) -
 
직접 해석해보세요.
 
모든 역경모든 실패모든 심적인 고통은 수반합니다 동등한 혹은 더 큰 이익의 씨앗을.
 
- adversity: 역경(hardship)
- heartache: 심적 고통(headache: 두통골칫거리 – P)
- carry with it something: ~을 수반하다
- seed: 씨앗(seed money: 종자돈)
- equal: 동등한(equality: 평등
)
 
마지막까지 밀어붙여 완주한다면. Only if you spurt and run the whole course until the end of the race. 
 
Blog: sheant.kr
Instagram: keep_it_motivated

 
사진 출처: https://www.amazon.in/Napoleon-Hill/e/B000APAMYE 

0 XDK (+0)

  1. 유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.