오르비 단어장 reckless 뜻
게시글 주소: https://i9.orbi.kr/0002962958
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
안녕하세요! 연세대학교 재학생입니다 ! 멘토링을 이전부터 계속 해왔는데, 곧 대학교...
-
상상도 못한 콜라보...? (feat. MENTOR) 2
MENTOR X 띵수학! 좀 있다 저녁 8시에 좋은 칼럼 들고 오겠습니다.
-
강옯 멘토진 모집 28
안녕하세요 YOON대표 입니다 오르비학원 강남점의 국어, 영어, 수학 학습상담...
-
[대치오르비 독재팀] 관리자 큰누님의 귀환 --대치동 장만옥입니다. 35
참으로 오랜만에 젊은 피들이 끓고 있는 용광로와 같은 오르비에 들어와 글을...
-
자연스러웠다ㅎ 오르비에서 국어를 가르치고 있는 국어 강사 ‘앤드’ 국어 교재 집필자...
-
반갑고 고맙습니다 오르비 국어책으로 여러분을 만나게 될 강사 서성수입니다. 대학 문...
-
멘토 모집한다길래 신청할까 했는데 뭔가 아무 정보가 없어서 불안하네요 들어보신 분 있나요?
-
안녕하세요 오르비 신촌점 멘토를 맡게된 '금세사랑에빠지는' 구성진이라고 합니다....
-
2017학년도 수능 이과전용 밴드에서 멘토님 모십니다. 과탐영역이요!! I...
-
제가 수업하는 학원에서대학생 학습 멘토를 모집합니다. 멘토가 할 일 1. 재학생...
-
그냥 작년에 대입 준비하면서 수만휘같은게 어플로 있었으면 좋겠다고...
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
안녕하세요! 평택사는 고3문과 남자학생입니다!제가 여기 글을 올리는 이유는 수학...
-
올해 21살이며 1월5일 일산인 집을떠나 노량진 고시원에서 혼자살며 공부하고있는...
-
2014 수능 수학 b형 1등급학생입니다. 여러분들께 조금이나마 보탬이 되고싶습니다. 8
2014 수능 수학 b형 1등급학생입니다. 여러분들께 도움이 되고싶습니다.수학...
-
❚[경희한의][서울]. 수학과 함께 공부 자체를 배울 학생 없나요??❚ 0
학교 : 경희대학과 : 한의학과학번 : 08나이 : 24실명 : 양성필성별 : 남현...
-
☆☆대구☆☆ 고대 정외과!! 언, 수, 외 !! 절대 후회 안 할, 평생 연락하고 싶은 멘토가 될 전문적 과외 멘토! 0
학교 : 김봉재학과 : 정치외교학과학번 : 09학번나이 : 25실명 : 김봉재성별...
2권 88번 단어 reckless :
사전적 의미는 다음과 같습니다.
1. a. Heedless or careless. b. Headstrong; rash.
2. Indifferent to or disregardful of consequences
예문은 Don't be reckless with other people's hearts, and don't put up with people who are reckless with yours. (영어II 천재(김) 교과서 발췌, 본래 Mary Schmich의 말)
이고, 이것을 '다른 사람의 마음에 무관심하게 대하지 말고, 너의 마음에 신경 쓰지 않는 사람들을 참지 말아라' 라고 해석하여,
reckless를 1번의 '무모한' 보다는 2번의 의미로 보아 '(초래될 결과에 대해) 무관심한, 신경 쓰지 않는' 의 의미로 사용되었다고 본 것인데,
(그리고 reckless가 '무모한'이라는 의미로 사용되므로, 어원을 설명하는 부분에서는 그 뜻을 기재하였는데)
문맥에서는 그렇게 번역할 수 있겠지만, 이 단어는 '개의치 않는' 정도로 뜻을 표기하면 혼동이 더 적을 것 같습니다.
일단 '무관심한'이라고 하면 indifferent 를 우선 떠올리게 되니까요.
전자책은 업데이트하고, 출간 서적에서는 뜻을 그렇게 바꾸어서 기재하도록 하겠습니다.