동시통역 어렵누;;;
게시글 주소: https://i9.orbi.kr/00066667650
호주 코로나19 백신접종체계와 관련된 내용인데... 문장을 segmentation 해서 전달하는거 빼고는 어려워서 제대로 전달하기 어려운듯^^;; 통번역의 길은 멀고 멀도다^^;; ㅋㅋㅋ
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
아니 2020년~2023년 시행 3, 4, 6에 22~24학년도 9평 풀었는데...
-
살아!!!!!!!!
-
서울가고 싶다 2
오늘, 내일 경기있는데 벌써 집가고 싶다는
-
미적이고 작수 84에 5모 80 떴습니다
-
얼리버러지기상 5
-
다른 오르비언 분들도 공군 합격 기원합니다
-
내신유형들 나올 수도 있는거임? 블랙라벨 공부법 간다
-
군수 안해도.공군 입대가 ㄹㅇ 정배네.....
-
아 벌써 5시네 0
아.
-
룰루 1
랄라
-
반수 할 말 11
지금 여대 사범대 1학년인데 교직이 ㄹㅇ 듣기가 싫고 교생 나가는 거 생각하면 넘...
-
얼마임? 떳음
-
수갤 유이치 수갤 개념확립 개인적으로 이둘이 원탑같음 예전수능도 지금보니깐 뭔가 낭만있네
-
쓰래기같은 인생중 유일하게 후회안하는것
-
안자는 사람 10
잊혀질 때쯤 한번씩 놀러와야겠다
-
금색 테두리 양민 오르비 중독 ㅁㅌㅊ?
-
심심하네요 4
잠도안오고
-
축하드립니다 당신은 초코에몽입니다
-
기한 감점 이런거 없나 ㅜ
-
mid. 나: 이런 미친 ㄹㅈㄷㄱㅁ
-
지금 반수중인데 부모님 몰래 하는거라ㅠ 현재는 기숙사 살고있어서 걱정없는데 방학때...
-
미친놈
-
반수 4
얘들아 나 궁금한거 있어 04 삼반수생이고 올해 대학체인지가 목표이고 그 다음이...
-
당근 무료나눔하거나 버리고싶음 마음에 짐쌓여서 ㅋㅋ
-
잘자요 2
-
거짓말이면 좋겠다
-
쪽지할사람 3
있나욥
-
누굴 위해 돌아봐ㅏㅏㅏ
-
쩜프 이세계로가보자구나
-
걍 설렘
-
오늘 공부 ㅇㅈ 3
오늘 한거 킬캠 1개 수분감 수2 적분까지 수1 뉴런 1강 확통 시발점 워크북...
-
짝녀보고싶다 4
웃을때도 이쁘고 가만히 있어도 이쁘고 하루종일 안이쁜 시간이 없는 너
-
공연 갔을 때 어쩌다 같이 놀았던 고등학생 애라든가 전약제 과팅때 만났던 아주 멀리...
-
시간이 없네 근데 아.
-
기만러들 출동
-
캬
-
초1/초4/5/6 중2/3 고1 때만해봐서 모르겠어요 초딩연애는 연애도아니고
-
안자는 물리러 계신가요 10
-
근데 왜 지금은 읍...
-
글러먹었네...
-
왤케 커졌지 2-3년전만 해도 19.5였는데
-
옮뉴비 인사드립니다. 11
저를 소개하자면, 전 내신, 모고 둘 다 5등급 나오는 공부에 관심도 없고 그렇다고...
-
손 ㅇㅈ 8
지금까지 학교다니면서 큰애들 거진 못봤는데 일단 크면 편한듯 왤케 사진으론 작아보이지
-
나 딸기우유 안좋아하는데 아무나 쓰셈 대성 이벤트로 받은거임 ㅇㅇ
-
기하 하실분? 18
계신가요
-
하자
-
이제 엥간한건 다 풀리는데 시간 단축이 ㄹㅇ헬인듯요 윤도영쌤 올어바웃 예전에...
-
이맛에 자취하지..!!!
-
당장 성형할 필요 없이 살만 빼셔도 외모가 상당 부분 개선됩니다
-
성형<< 돈만 있으면 돼! 힘내 옵붕이드라
캬
멋져용
쌩유베리마치~동시통역하려면 어느 정도 경지가 되야됨?
듣자마자 바로 번역본 튀어나와야되나
딩동댕! ㅋㅋㅋ