이거 영어 해석 어떻게 해요??
게시글 주소: https://i9.orbi.kr/00069404947
~~to know that 'after weekdays come weekends' after이 전치사 인가요? come이랑 weekends는 도치된 거고?
0 XDK (+0)
유익한 글을 읽었다면 작성자에게 XDK를 선물하세요.
-
푸신 분 계신가요? 어떤가요?
-
’대학수학능력시험‘ 8글자가 사람을 미치게 만듦...
-
평생 꿈에 대한 이유가 명확하지 않은 것 같아요. 법을 왜 배우고 싶어하시나요? 왜...
-
중3인데요… 2
안녕하세요 전 현재 중3이고 기말고사가 일찍 끝나서 고1 공부를 하려고 하는데요...
-
카톡 프사 이상하게 바뀌고 SNS에 이상한거 올리고 자꾸 이상한 전화들 오길래...
-
한영외고 고3 ㅋㅋ
-
근데 고딩 때 1년 꿇어서 나이는 군필5수임^^
-
손가락 걸기했는데도 96분이 걸리네 수학 실모보다 더 오래걸림;;; 80분안에 헤겔...
-
진짜 날씨 웃음벨이네 ㅋㅋㅋ
-
30틀15찍맞 30번 4까지 y=x인건 찾았는데 그 식을 잣같이 써서 틀림 15번은...
-
응안풀래
-
저거 눈에 안 좋지 아늠?
-
쉽게 말하면 그냥 개념을 수치화 시키는 거죠????
-
수능장 아침에 1
롤 매드무비 옛날브금 듣고가는거 어떰
-
2차고사 까지 30일남았는데 수학과외하는게 맞을까요? 저희 학교가 좆반고라서...
-
전과목에서 목표였음 이것만 잘 지켜도 수능날 큰 사고는 안남
-
이렇게 힘든 공부는 처음임
-
기하 88점이면 보정 수능 백분위 99쯤 ㄱㄴ임?
-
소년법상보호처분 1
만18세까지 되고 만 19세부턴 적용 안되는거 맞나요??
주중 뒤에 주말이 온다
[after weekdays] come weekends
도치네요 이걸 부사구 도치라고 하던가…
감사합니다
윗분 말씀이 맞습니다.
'부사구'가 도치되면 주어와 서술어의 위치를 바꾼다는 도치 규칙이 있습니다.
그래서 (부사적 용법으로 사용된) 전치사구가 강조를 위해 자신이 있던 문장의 문두로 이동하면서 서술어인 come과 주어인 weekends가 서로 위치가 바뀌는 도치가 일어난 겁니다.
따라서 그 해석은 '평일 뒤에 주말이 온다'로 하시면 되겠습니다.
감사합니다